简历中有一项不知道怎样填写

不要切Milton简历工作室写简历，这是我花318块父母的血汗钱买来的教训。要找工作了，我希望把简历弄好点，就找了这个工作室帮我写，花了4天时间，今天终于给我发过来了。他们标榜专业制作简历七年，还有什么外籍编辑。结果呢，中文版的吧，跟随便在网上下的没啥区别。英文版的呢，首先求职信的格式都没对，署名，日期写在左下角，有这样写信的吗？然后就是把单词打错，把your打成you之类的，把全球化时代是Globalizing Age,写成 Globalizied Age，中国银行四川分行的正确写法是Bank of China， sichuan Branch.而他们写成sichuan Branch of Bank of china,完全的中式英语。而Word文档对这些错误都是有提示的，还说啥子他们做的绝对比我们学生做的专业。专业个铲铲！
我下午看完他们伟大的专业著作后就把上述问题通过邮件和QQ告知了他们，希望他们能再做修改。结果他们就不回邮件也不会QQ。晚上，也就是刚才，我又在QQ上问他收到我邮件没，于是就有了以下对话：
我回了邮件也在QQ上留言了，但你们都没有给我回复，是不是太没风度了？
Milton(622164) 20:38:52
不一定你对英文的理解就是对，我们需要看后才能给你处理回复
Milton(622164) 20:39:15
我们邮件已经给你回复了，正在处理
20:39:20
当时你是说的你们做的会比我自己做的专业，我看也不过如此
Milton(622164) 20:39:33
如果你觉得不过如此的话你可以自己制作
20:39:44
是我说了你才会回的吧
Milton(622164) 20:39:50
我们对我们的简历还是又自信的
Milton(622164) 20:40:10
人工制作肯定会有部分纰漏
20:40:24
WORD文档是有提示的，为什么没有修改。
20:40:32
部分？
只是部分吗
Milton(622164) 20:40:41
word文档有时候会错的。
20:40:53
错那么多吗
Milton(622164) 20:40:54
如果又错你可以用红字标出，你可以看看又多少
20:42:37
又？还好意思说又
标榜自己专业制作简历，修改了一次好意思让顾客看你 又 错了多少，你不要滑天下之大稽哦
Milton(622164) 20:43:03
我说的是有
20:43:33
你自己打的字，自己看看嘛
Milton(622164) 20:43:48
我能不能打错一次字？
Milton(622164) 20:44:28
我们不会讨论这个问题，我们会在编辑处理完后给你邮件回复的。

他说他已经回复了我的邮件，其实到现在我都没收到所谓的邮件，距我发出的邮件已有3小时23分了。

啊，这样呀，抱歉了，我完全理解错误了。
如果你问这个我还真是帮不上你了，我是英语专业的，我们填写时直接写自己达到几级就可以了，对其他专业的还真不清楚。
记得有些网上招聘都是有“精通，一般，……”等选项的吗？在那里选一个等级不可以么？